Translation of "this lesson" in Italian

Translations:

questa lezione

How to use "this lesson" in sentences:

At their noon lunchtime, on Wednesday, he talked to his apostles and this group of followers on the “Terms of Salvation, ” and at the end of this lesson told the parable of the Pharisee and the publican (a tax collector).
Mercoledì, all’ora del pasto di mezzogiorno, egli parlò ai suoi apostoli e a questo gruppo di accompagnatori sui “Termini della salvezza”, e alla fine di questa lezione raccontò la parabola del Fariseo e del Pubblicano (un esattore d’imposte).
32 “Now learn this lesson from the fig tree: As soon as its twigs get tender and its leaves come out, you know that summer is near.
Parabola del fico 32 Dal fico poi imparate la parabola: quando ormai il suo ramo diventa tenero e spuntano le foglie, sapete che l'estate è vicina.
This lesson applies whatever your childcare situation, whether an au pair, nursery, part-time nanny that you share with someone else.
Questo vale per qualunque tipo di cura dei bambini abbiate bisogno, che sia un au pair, un asilo, una tata part-time che si condivide con qualcun altro.
I also experienced this lesson in sports.
Ho imparato questa lezione anche nello sport.
I apply this lesson equally well to my personal life.
Applico questa lezione anche alla mia vita privata.
I hope we won't have to repeat this lesson.
Spero che non dovremo ripetere la lezione.
You can end this lesson whenever you wish.
Puoi mettere fine alla lezione quando vuoi.
But since you seem unable to grasp these principles I'm forced to conclude I must repeat this lesson tomorrow, word for word.
Ma dato che sembrate incapaci di apprendere queste regole Io mi vedo costretto a ripetere la stessa lezione domani, parola per parola.
But, now for the topic of this lesson: working together
L'argomento di questa lezione è lavorare insieme.
You're not supposed to learn this lesson at 23, maybe... but you did get yourself into a complicated situation.
Forse questa non è una lezione che andrebbe imparata a z3 anni, ma... Diciamo che ti sei messo in una situazione un po' complicata.
Because I want to learn from U.S. and A, yöur culture, and to understand from how a thing happen and to take this lesson back to my country.
Perché io vuole imparare da U-esse-nell'A vostra kultur e capisce da come succede una cosa e riporto questa cosa-lezione in mio Paesi.
Ah, well, this lesson may be something I could not have imagined.
Beh, questa potrebbe essere una lezione che non mi sarei mai immaginato.
Once this lesson is learned, you will find yourself one step closer to truly saving Eric Matthews.
Una volta che avrai imparato la lezione, sarai un passo più vicino da salvare veramente Eric Matthews.
You are in no fit state to take this lesson.
Non sei in grado di fare la lezione.
Well, I, for one, love this lesson.
Per una volta, amo questa lezione.
I'm stuck in this nightmare and I keep trying to learn this lesson about being more open, but I guess I'm not hiding behind a computer screen by accident.
Sono bloccato in quest'incubo e... continuo a provare a imparare la mia lezione sull'essere piu' aperto, ma... immagino non sia un caso se mi nascondo dietro a un monitor.
We save this lesson about the Bureau's darkest days for the final week in hopes that it will stay with you long after you leave... 'cause too often, these lessons are forgotten, especially in times of crisis.
Teniamo questa lezione sui giorni bui del Bureau... Per ultima, nella speranza che possa accompagnarvi per molto tempo dopo il diploma. Perche' molto spesso, queste lezioni vengono dimenticate, specialmente in un momento di crisi.
More importantly, this lesson will enable students to see history as a tool.
Ancora più importante, questa lezione permetterà agli studenti di vedere la storia come uno strumento.
Although this lesson can be used for multiple grade levels, the examples below are the Common Core State Standards for grades 9-10.
Anche se questa lezione può essere utilizzata per più livelli di qualità, gli esempi che seguono sono le norme fondamentali dello Stato comuni per gradi 9-10.
This lesson presents deserts and their flora and fauna.
Questa lezione presenta i deserti con la loro fauna e flora.
Looks like we gotta cut this lesson short, Prospect.
Sembra che la lezione sia finita prima, prospect.
Although this lesson can be used for many grade levels, below are the Common Core State Standards for Grades 9-12.
Anche se questa lezione può essere utilizzata per molti livelli di livello, di seguito sono riportati gli Standard di stato del nucleo comune per i gradi 9-12.
All other prisoners will teach him this lesson.
Tutti gli altri prigionieri gli insegneranno la lezione.
I myself had to learn this lesson when I was younger.
Dovetti imparare anch'io questa lezione, quando ero più giovane.
For the sake of this lesson, our esteemed guest Selene... will play the role of Death Dealer bravely defending our fortress... and I will take the role of Lycan villain... here to destroy it.
Per il bene di questa lezione, la nostra stimata ospite, Selene, farà la parte del Venditore di Morte che deve difendere la nostra fortezza ed io quello del Licano cattivo... che è qui per assaltarla.
The experiments in this lesson will introduce you to the various types of chemical reactions.
Tramite gli esperimenti presentati in questa lezione potrai conoscere i vari tipi di reazioni chimiche.
I have a bad feeling about this lesson.
Ho un brutto presentimento su questa lezione.
This lesson is not hunting lions, it's escaping them!
Questa lezione non e' sul cacciare i leoni, ma sul fuggire da loro!
But, uh, get your purse, and we can continue this lesson some other time?
Ma... tieni la tua borsa... e... possiamo continuare la lezione un'altra volta?
Now this lesson just ain't for him.
Questa lezione non e' solo per lui.
Thank you for teaching me this lesson.
Grazie per avermi insegnato questa lezione.
In this lesson children will use the Napo video clips to discover the risks to their own physical health and safety and how to protect them- selves against such risks.
Dopo aver visto i video di Napo i bambini scopriranno quali rischi esistono per la loro salute e sicurezza e come è possibile proteggersi.
The main advantage of this lesson is the development of fine motor skills and the fact that the necessary materials are always at hand
Il vantaggio principale di questa lezione è lo sviluppo delle capacità motorie e il fatto che i materiali necessari sono sempre a portata di mano.
This lesson is designed to help students comprehend and use vocabulary words in order to understand their context in a unit.
Questa lezione è progettata per aiutare gli studenti a comprendere e usare le parole del vocabolario per comprendere il loro contesto in un'unità.
Some fun ways to teach this lesson using Storyboard That:
Alcuni modi divertenti per insegnare questa lezione usando Storyboard That:
Prior to this lesson, students should be able to locate definitions using a dictionary or a computer.
Prima di questa lezione, gli studenti dovrebbero essere in grado di individuare le definizioni utilizzando un dizionario o un computer.
And so here was this lesson again -- leadership matters.
E allora qui c'era ancora la stessa lezione -- il leadership conta.
Now, just in case I hadn't learned this lesson, they assigned me to headquarters next, and that's where I ran straight up against system change.
Solo nel caso non avessi imparato la lezione, in seguito mi assegnarono alla sede centrale, ed è lì che mi impegnai per cambiare il sistema.
But the weird thing is, we have not absorbed this lesson 150 years later; none of us really believes this.
Ma la cosa strana è che non abbiamo ancora capito questa lezione dopo 150 anni Nessuno di noi crede veramente a questa cosa.
Well, you wouldn't want this lesson to stop just because a cloud passed over the panel on your roof.
Non vorreste che questa lezione si interrompesse ogni volta che una nuvola passa sopra al pannello che avete sul tetto.
I learned this lesson when I was 14 years old.
Io ho imparato questa lezione quando avevo 14 anni.
(Laughter) And I really learned this lesson during the sex scandals of the Clinton administration or, Or as I call them, the good ol' days.
(Risate) E l'ho imparato in occasione degli scandali sessuali durante l'amministrazione Clinton O come mi piace definirli, i bei vecchi tempi.
2.3645980358124s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?